アトラスコプコはエリコンライボルトバキュームの唯一の所有者となる
ライボルト社をリブランドして，现在は，アトラスコプコグループの一部になりました。
ドレスデンのサービス施設を移動
エリコンライボルトバキューム（ケルン）からサービス活动をドレスデンに移动しました。
真空技术の大きな进歩
エリコンライボルトバキュームのTURBOVACi，ハイブリット高真空ポンプが分析市场と研究开発市场に贡献しました。
中国の天津で制造现场の拡大
エリコンライボルトバキュームが，SOGEVACの生产を中国に拡大しました。
新しい磁気浮上式ターボ分子ポンプ
新しい，コーティング，ソーラー市场向けの柔软性のある高真空ポンプMAGiNTEGRA。
DRYVACの导入
前方真空市场における重要な変化として，新しいドライ圧缩真空ポンプDRYVACが発売されました。
ルートポンプ制品レンジの拡大
新しいルート真空ポンプRUVAC WHの発売
エリコンライボルトバキュームが太阳电池市场に参入
太阳光発电用途の制品のシリーズの导入，
螺线ドライポンプの导入
新しい圧缩スクリュー真空ポンプ螺线でドライ市场に参入しました。
ライボルトの商标を，バキュームポンプ技术部门，ライボルトバキュームのみに适用
スイスのベースOC Oerlikon管理AG社の一部である,当社は真空技術とシステムソリューションのの世界規模の主要サプライヤーです。
すべての部门が独立した会社（LTD）となる
ポンプ真空技術事業部はケルン,科学教材部門は,ヒュルトに残留しました。真空プロセスエンジニアリングはハーナウに残留しました。
狗万取款标准a莱宝贺利氏は莱宝AGになりました
1987年10月1日より,贺利氏はLybold Leybold狗万取款标准a Aktiengesellschaftに社名変更しました。(英語名:狗万取款标准aLeybold公司)会社の本部はケルンからハーナウに移りました。
1980年年代の时代は激动の成长を遂げました
1987年までに，当社は世界各国の约5600人の従业员の素晴らしい働きのお阴で，10亿マルク以上の贩売を达成しました。
E. 狗万取款标准aLeybold's NachfolgerとHochvakuum有限公司の合并
この日まで，マンフレート·ドゥンケル博士は36年间会社の代表でした。企业の制品レンジを拡大し，様々な分野で世界规模で有名になりました。
最初の分子空気ポンプ
博士教授ヴォルフガング・ゲーデが最初の分子エアポンプを発明しまし,ターボ分子ポンプなどの後続の発明の基板を作りました。
E.莱狗万取款标准a宝的Nachfolger
名前が変更された同社は教授。博士ウォルフガング・ゲーデとのコラボレーションを開始し,後に非常に成功しました
エミール·シュミットとオットー·ラデノフへの売却
アーネスト·ライボルトが引退し，会社をエミール·シュミットとオットー·ラデノフへ売却し，E.莱宝的狗万取款标准aNachfolgerと社名変更されました。
ライボルトの创立，先駆的な真空技术の开発
